Het Zoete Zijn is gelegen in Hoepertingen (Borgloon), het hart van de fruitstreek.

We durven met trots stellen dat onze ligging één van onze belangrijkste troeven is:

Centraal in Haspengouw, in het hart van de bloesem-/fruitstreek. Je kan hier genieten van de rust van het platteland.
Rustig (afgelegen) en toch vlakbij een belangrijke verbindingsweg (Sint-Truiden – Tongeren).
Aan de fietsroute tussen knooppunten 169 en 170.

In de onmiddellijke nabijheid van het centrum van Borgloon, op 7 km van Sint-Truiden en minder dan 20 km van Tongeren en Hasselt. Ook de taalgrens (richting Luik) ligt op enkele kilometers en Maastricht op amper 30 km.